Lo studio indaga alcuni fenomeni fonetici del falisco tra cui soprattutto quello noto e problematico della c.d. alternanza -f/-h- iniziale, valutando la distribuzione delle occorrenze in chiave cronologica rispetto al discrimine della conquista romana del 241 a.C., ed in chiave diatopica nel rapporto tra contesto urbano e ager Faliscus. Dall’analisi, si rivelano limitati all’epoca successiva alla romanizzazione e alla sola area urbana – il centro del potere – tanto i casi di h- in luogo di f- quanto i casi di -d in luogo di -r; pertanto, pur nella quantità limitata dei dati disponibili, la differenziazione che risulta nella distribuzione appare significativa nell’inquadrare tali fenomeni come ipercorrettismi prodotti da una tendenza tanto orientata verso pattern latini quanto opposta a caratteri tipici dei dialetti sabellici.
Urbanitas e autoromanizzazione: il caso dell’agro Falisco. L’apporto dei dati linguistici in una nuova inquadratura del fenomeno dell’alternanza f-/h-
CALDERINI, Alberto
2009
Abstract
Lo studio indaga alcuni fenomeni fonetici del falisco tra cui soprattutto quello noto e problematico della c.d. alternanza -f/-h- iniziale, valutando la distribuzione delle occorrenze in chiave cronologica rispetto al discrimine della conquista romana del 241 a.C., ed in chiave diatopica nel rapporto tra contesto urbano e ager Faliscus. Dall’analisi, si rivelano limitati all’epoca successiva alla romanizzazione e alla sola area urbana – il centro del potere – tanto i casi di h- in luogo di f- quanto i casi di -d in luogo di -r; pertanto, pur nella quantità limitata dei dati disponibili, la differenziazione che risulta nella distribuzione appare significativa nell’inquadrare tali fenomeni come ipercorrettismi prodotti da una tendenza tanto orientata verso pattern latini quanto opposta a caratteri tipici dei dialetti sabellici.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
