Scultore dell'Italia centrale, San Sebastiano, Bagno di Romagna, Basilica di Santa Maria Assunta