Diálogo entre cortes y elaboración de principios éticos de la ciencia

En Europa, el resultado del dialogo entre Tribunales regionales (el Tribunal Europeo de los Derechos Humanos y el Tribunal de Justicia) de varios niveles es la elaboración de principios y reglas que se refieren a la ciencia y a la tecnología. Un premier tema que se encuentra en la jurisprudencia europea es cuales son los espacios de acción de legislador en la disciplina de la ciencia y de la tecnología. En primer lugar, la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos se ocupa de los lancanes y de los límites de la acción legislativa nacional en materias vinculadas con la ciencia y la tecnología. En segundo lugar, la jurisprudencia regional, especialmente el Tribunal de Justicia, está identificando lo intereses que deben ser protegidos y los principios para solucionar los dilemas éticos que surgen de la investigación científica y de las prácticas profesionales como la medicina. En tercer lugar, la jurisprudencia delimita el sistema de valores europeo con respecto a otros ordenamientos jurídicos. Finalmente el rol de los jueces en este ámbito no es sólo de acompañamiento o en sustitución de la legislación. Si no es un papel insustituible para gestionar un tema complejo que no puede ser reglado exclusivamente con las leyes, inclusive en el caso de legisladores atentos a los cambios científico y técnicos.