Eduardo Dall’Alba (1963-2013) publicou mais de dez livros, entre ensaio e poesia, recebendo diversos prêmios. A família de imigrantes de origem vêneta estabeleceu-se no Rio Grande do Sul no final do século XIX. Profundo conhecedor da literatura italiana, estudioso di Dante, Eduardo conseguiu fundir as duas culturas e identidades, a brasileira e a italiana. Proponho-me a evidenciar, aqui, como a poesia desse autor recupera a vivência recalcada e silenciada dos milhares de imigrantes italianos no sul do Brasil, com suas dores, a frustração por ter deixado a própria terra, a nostalgia, a obsessão pela auto-suficiência econômica, que se obtinha pelo trabalho incessante de todos os membros da família, o dialeto ou os dialetos, vistos como elemento aglutinador das primeiras comunidades.
Habitar Íntimo: a poesia de Eduardo Dall'alba
DE OLIVEIRA, Vera Lucia
2016
Abstract
Eduardo Dall’Alba (1963-2013) publicou mais de dez livros, entre ensaio e poesia, recebendo diversos prêmios. A família de imigrantes de origem vêneta estabeleceu-se no Rio Grande do Sul no final do século XIX. Profundo conhecedor da literatura italiana, estudioso di Dante, Eduardo conseguiu fundir as duas culturas e identidades, a brasileira e a italiana. Proponho-me a evidenciar, aqui, como a poesia desse autor recupera a vivência recalcada e silenciada dos milhares de imigrantes italianos no sul do Brasil, com suas dores, a frustração por ter deixado a própria terra, a nostalgia, a obsessão pela auto-suficiência econômica, que se obtinha pelo trabalho incessante de todos os membros da família, o dialeto ou os dialetos, vistos como elemento aglutinador das primeiras comunidades.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
