Il contributo ha per oggetto la recensione al volume dedicato da Carlo Santini ai frammenti di L. Cassio Emina. Nel mettere in luce i vari pregi dell'ampio ed articolato lavoro di Santini, vengono tuttavia avanzate riserve circa l'estensione dell'opera di Emina prospettata da Santini, mentre rispetto alla traduzione, di cui si rileva la sostanziale puntualità, ed al commento, di cui si mostra la ricchezza e l'esaustività, vengono evidenziate talune lievi inesattezze ed alcuni passaggi, in cui l'argomentazione svolta desta qualche perplessità.
Recensione a : C. Santini, I frammenti di L. Cassio Emina. Introduzione, testo, traduzione e commento, Pisa 1995, pp. 225.
CARDINALI, Luca
1997
Abstract
Il contributo ha per oggetto la recensione al volume dedicato da Carlo Santini ai frammenti di L. Cassio Emina. Nel mettere in luce i vari pregi dell'ampio ed articolato lavoro di Santini, vengono tuttavia avanzate riserve circa l'estensione dell'opera di Emina prospettata da Santini, mentre rispetto alla traduzione, di cui si rileva la sostanziale puntualità, ed al commento, di cui si mostra la ricchezza e l'esaustività, vengono evidenziate talune lievi inesattezze ed alcuni passaggi, in cui l'argomentazione svolta desta qualche perplessità.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
