Il testo analizza, dopo un'attenta selezione, leggende e fiabe della tradizione popolare siciliana, raccolti da antropologi nei dialetti siciliani, e tradotti in Italiano. Il testo presenta un'ampia introduzione, nella quale vengono messi a fuoco gli studi demologici nella Sicilia post-unitaria, con particolare attenzione alle figure di G.Pitré, S,Salomone Marino e S.A.Guastella, e alla tradizione dei cantastorie, attraverso anche le riflessioni critiche prodotte da antropologi siciliani. L'organizzazione del materiale è stata compiuta a partire dalla composizione del mondo in quattro radici, secondo la definizione di Empedocle: terra, acqua, aria, fuoco. Segue poi una scelta di leggende storiche e agiografiche. Una nota metodologica precisa le fonti e la scelta delle traduzioni. Il libro è stato premiato con il "Premio Città di Gioi" nel 1990.
Principi, sirene e contadini. Storie, luoghi e personaggi nelle leggende popolari italiane
Fiorella Giacalone
1989
Abstract
Il testo analizza, dopo un'attenta selezione, leggende e fiabe della tradizione popolare siciliana, raccolti da antropologi nei dialetti siciliani, e tradotti in Italiano. Il testo presenta un'ampia introduzione, nella quale vengono messi a fuoco gli studi demologici nella Sicilia post-unitaria, con particolare attenzione alle figure di G.Pitré, S,Salomone Marino e S.A.Guastella, e alla tradizione dei cantastorie, attraverso anche le riflessioni critiche prodotte da antropologi siciliani. L'organizzazione del materiale è stata compiuta a partire dalla composizione del mondo in quattro radici, secondo la definizione di Empedocle: terra, acqua, aria, fuoco. Segue poi una scelta di leggende storiche e agiografiche. Una nota metodologica precisa le fonti e la scelta delle traduzioni. Il libro è stato premiato con il "Premio Città di Gioi" nel 1990.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
