Sant'Ubaldo riformatore: la figura civile