Adeguamento ambientale ed energetico in relazione alla lettura tipologica degli insediamenti residenziali: dal patrimonio storico all'edilizia contemporanea