Il nodo dell'effettività: precondizioni e garanzie dei diritti di partecipazione