Dataset of Italian Municipal Unions (Intermunicipal Cooperation forms). 1996-2015