Il disegno della dismisura: immaginare per misurarsi con il mondo | The drawing of disproportion: imagining to measure oneself with the world

Man has always devised strategies to relate with the reality that surrounds him, which is never ‘at his measure’, but which he attempts to dominate with his own knowledge and methods of investigation and exploration. It could even be said that the entire history of mankind is characterised by the construction of tools (material or cultural) for controlling reality, among which perhaps the most powerful and the most fascinating, as it is the most connected with thought and the most immediate to experience, is drawing. But reality has both visible characters, relatively easy to dominate because they are within the reach of the eye and understanding, and non-visible characters, which present themselves to man as unknowable and require him to resort to imagination even before drawing. The latter are located in the two distinct realms of the infinitely large and the infinitely small: two fields in which the disproportion, or rather the disparity between man and reality, becomes more complex to investigate and overcome. This article intends to draw a thread that, through a critical selection of examples, traces man’s efforts to imagine and measure through drawing what is not (directly) measurable: the infinite and the infinitesimal. A thread that involves not only technical and scientific aspects, but also philosophical, anthropological and ethical ones, and that through its unravelling brings to light attempts to compare and measure reality resolved through drawing.

Da sempre l’uomo progetta strategie per relazionarsi con la realtà che lo circonda, che non è mai “a sua misura”, ma che egli tenta di dominare con le proprie conoscenze e con i propri metodi di indagine e di esplorazione. Si potrebbe addirittura affermare che l’intera storia dell’uomo sia caratterizzata dalla costruzione di strumenti (materiali o culturali) per il controllo della realtà, tra i quali forse il più potente e il più affascinante, perché il più connesso con il pensiero e il più immediato da esperire, è il disegno. Ma la realtà ha sia caratteri visibili, relativamente semplici da dominare perché si trovano alla portata dello sguardo e della comprensione, che caratteri non visibili, che si pongono all’uomo come inconoscibili e che gli richiedono di ricorrere all’immaginazione ancora prima che al disegno. Questi ultimi si collocano nei due ambiti distinti dell’infinitamente grande e dell’infinitamente piccolo: due campi in cui la sproporzione, ovvero la dismisura tra uomo e realtà, si fa più complessa da indagare e da vincere. Questo articolo intende tracciare un filo conduttore che, attraverso una selezione critica di esempi, percorre gli sforzi compiuti dall’uomo per immaginare e misurare attraverso il disegno ciò che non è (direttamente) misurabile: l’infinito e l’infinitesimo. Un filo conduttore che chiama in causa non soltanto aspetti tecnici e scientifici, ma anche aspetti filosofici, antropologici ed etici, e che attraverso il suo dipanarsi porta alla luce tentativi di confronto e misurazione della realtà risolti attraverso il disegno.