Jakob Fleck, Louise Kolm-Veltée