Persistence and obsolescence of the real