Umbri, non umbri. I pittori dell'area meridionale