Diritto civile e principi costituzionali europei e italiani: il problema