Tra apostolato e erudizione: Loyola e Erasmo