Girolamo o Luca della Robbia "il giovane", Busto virile