Recensione a I. De Bernardis, L'"illuminata imitazione". Le origini del romanzo moderno in Italia: dalle traduzioni all'emulazione