Recensione a A. Scuderii, L'ombra del filologo