Pietro di Galeotto, Flagellazione