La transformazione degli archivi etnomusicologici analogici in database digitali: problemi di digitalizzazione, d'amministrazione dei metadati