'Dark Ladies': natura e poesia nei Sonetti di Shakespeare e negli Eroici Furori di Bruno