TOLA, GABRIELE
TOLA, GABRIELE
Dipartimento di Lettere - Lingue, Letterature e Civiltà Antiche e Moderne
"Riflessioni sparse sugli Elementi di geometria - «Jihe yuanben» zayi 《幾何原本》雜議"
2020 Tola, Gabriele
A journey to the East and back to the West: textual research paths of the Bertuccioli collection
2023 Tola, Gabriele
A Little-known Diary across Italy and Europe: Oumei manyou riji and the Changed Representation of the Other in Diaries of the Republican Period
2025 Tola, Gabriele
An Introduction to John Fryer's Theories on Translation into Chinese: Records of the General Conference of the Protestant Missionaries of China
2017 Tola, Gabriele
Between phonemic loans and descriptive labelling: principles, examples and lexical innovation in the Huaxue cailiao Zhong-Xi mingmu biao
2018 Tola, Gabriele
Catechismi ad usum Vicariatus Nankinensis Versio Latina 翻字
2020 Tola, Gabriele
Confutazione di tutte le assurdità del Buddha - Pi shishi zhuwang 闢釋氏諸妄
2020 Tola, Gabriele
Dictionarium Latino Nankinense 翻字
2020 Tola, Gabriele
I classificatori secondo gli studiosi stranieri del tardo periodo Qing: alcune considerazioni linguistiche dalle grammatiche del cinese del diciannovesimo secolo
2019 Tola, Gabriele
Introduzione alla geografia cinese - 中国地理常识(中意对照)
2014 Zhang, Fan; Tola, Gabriele; Wen, Zheng; Yu, Xuefeng
Iscrizione allʼedizione rivista degli Elementi di geometria - Ti «Jihe yuanben» zai jiaoben 題《幾何原本》再校本
2020 Tola, Gabriele
John Fryer and The Translator’s Vade-mecum: new perspectives on the history of modern Chinese scientific and technical lexicon
2021 Tola, Gabriele
John Fryer and The Translator’s Vade-mecum: the identification of the “Vocabulary of Terms in Naval Architecture"
2018 Tola, Gabriele
John Fryer Papers: stato dell'arte e prospettive di ricerca
2017 Tola, Gabriele
John Fryer's Zhong Xi mingmu biao 中西名目表 and their theoretical background: considerations and perspectives on the study of Fryer and his contribution to modern Chinese lexicon
2014 Tola, Gabriele
John Fryer, Xu Shou and the principles of the Huaxue cailiao Zhong Xi mingmu biao 化學材料中西名目表
2013 Tola, Gabriele
Lexicographical questions and revealing quotations: New clues on Pi shishi zhuwang
2024 Tola, Gabriele
Mapping the world through lexicography - A preliminary study on toponyms in Brollo’s Dictionarium sinico-latinum
2024 Cecchetti, Erica; Tola, Gabriele
Missionary Work in Late Qing China and The John Fryer Papers: Some Considerations from an Almost Secular Perspective
2023 Tola, Gabriele
Origin, role and use of Chinese classifiers: linguistic observations from late Qing Western grammars
2020 Tola, Gabriele