Environmental and economic sustainability assessment of an innovative building complex in Italy, designed through energy efficiency coordination