When Does Hard Coat Impose Dormancy in Legume Seeds? Lotus and Scorpiurus Case Study