Corrigendum and addendum to "On the existence of mild solutions of semilinear evolution differential inclusions" [J. Math. Anal. Appl. 308 (2) (2005) 620-635]