Absence of stable collinear configurations in Ni(001) ultrathin films: canted domain structure as ground state