In questo breve intervento, mi soffermo su alcune suggestioni che mi sono venute dalla lettura e analisi dell’antologia "La provincia oscura", di Narlan Matos. Sono più domande che risposte. Il mio punto di vista è volutamente centripeto e interno alla lingua portoghese e alla letteratura brasiliana per cui vi ho letto e identificato parallelismi e corrispondenze poetiche con alcuni dei nomi più noti dell’universo lusitano. D’altronde Narlan, anche se vive e lavora da anni negli Stati Uniti, scrive in portoghese e si presuppone che egli voglia dialogare con l’universo dei lettori di questa lingua, i quali condividono un patrimonio culturale e un canone artistico-letterario.
LA PROVINCIA OSCURA NELLA POESIA DI NARLAN MATOS
Vera Lucia de Oliveira
2017
Abstract
In questo breve intervento, mi soffermo su alcune suggestioni che mi sono venute dalla lettura e analisi dell’antologia "La provincia oscura", di Narlan Matos. Sono più domande che risposte. Il mio punto di vista è volutamente centripeto e interno alla lingua portoghese e alla letteratura brasiliana per cui vi ho letto e identificato parallelismi e corrispondenze poetiche con alcuni dei nomi più noti dell’universo lusitano. D’altronde Narlan, anche se vive e lavora da anni negli Stati Uniti, scrive in portoghese e si presuppone che egli voglia dialogare con l’universo dei lettori di questa lingua, i quali condividono un patrimonio culturale e un canone artistico-letterario.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
