Numerical and experimental three-dimensional analysis of wakes in complex terrain