How to increase the sustainability of the agri-food supply chain through innovations in 4.0 perspective: a first case study analysis