Geometrical metrology for metal additive manufacturing