Partial wave analysis of ψ(3686)→K+K−η