Optimal Routing Schedules for Robots Operating in Aisle-Structures