Vulnerability and seismic improvement of architectural heritage: the case of Palazzo Murena