Resumen: En este artículo se presentan los aspectos jurídicos de la transferencia de datos entre la Unión Europea y los países de América latina, desde la perspectiva del Derecho de la Unión Europea. Con ese fin, el autor desarrolla los conceptos principales en materia de protección de datos personales, detallando su evolución, las principales normas que regulan la cuestión y la jurisprudencia reciente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Luego, explora las posibilidades que genera la interacción entre la Unión y algunos países latinoamericanos. Para ello, presenta algunas normas nacionales e internacionales que tienden a la protección de los datos personales, con énfasis en el sistema interamericano de derechos humanos. Abstract: This article presents the legal aspects of the data transference between the European Union and Latin American countries from the perspective of the European Union Law. To this end, the author develops the main concepts of the European Union Law in terms of personal data, detailing its development, the principal norms and the recent decisions of the Court of Justice of the European Union on this matter. Further on, the author explores the possibilities that follows to the interaction between the Union and some latin american countries. For that purpose, the author introduces some national and international regulations prone to personal data protection with emphasis in the interamerican system of Human Rights.
El intercambio de datos personales entre la Unión Europea y América Latina
roberto cippitani
2020
Abstract
Resumen: En este artículo se presentan los aspectos jurídicos de la transferencia de datos entre la Unión Europea y los países de América latina, desde la perspectiva del Derecho de la Unión Europea. Con ese fin, el autor desarrolla los conceptos principales en materia de protección de datos personales, detallando su evolución, las principales normas que regulan la cuestión y la jurisprudencia reciente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Luego, explora las posibilidades que genera la interacción entre la Unión y algunos países latinoamericanos. Para ello, presenta algunas normas nacionales e internacionales que tienden a la protección de los datos personales, con énfasis en el sistema interamericano de derechos humanos. Abstract: This article presents the legal aspects of the data transference between the European Union and Latin American countries from the perspective of the European Union Law. To this end, the author develops the main concepts of the European Union Law in terms of personal data, detailing its development, the principal norms and the recent decisions of the Court of Justice of the European Union on this matter. Further on, the author explores the possibilities that follows to the interaction between the Union and some latin american countries. For that purpose, the author introduces some national and international regulations prone to personal data protection with emphasis in the interamerican system of Human Rights.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.