Diffusion NMR Studies on the Self-Aggregation of Ru-Arene CAP Complexes: Evidence for the Formation of H-Bonded Dicationic Species in Acetonitrile