Abstract Korovkin-type theorems in the filter setting with respect to relative uniform convergence