Heavy-duty compression-ignition engines retrofitted to spark-ignition operation fueled with natural gas