FAUST. II. Discovery of a Secondary Outflow in IRAS 15398−3359: Variability in Outflow Direction during the Earliest Stage of Star Formation?