Acquisizione linguistica, competenza e linguaggi specialistici