Combined effects of singular and exponential nonlinearities in fractional Kirchhoff problems