Tuning the Fluorescence and the Intramolecular Charge Transfer of Phenothiazine Dipolar and Quadrupolar Derivatives by Oxygen Functionalization