Silenzio del contribuente e accertamento del fatto controverso nel processo tributario

L’autore esamina le ricadute della sentenza della Corte costituzionale n. 84 del 2021 sul processo tributario. In particolare, il diritto a rimanere in silenzio e a non cooperare alla propria incolpazione, in quanto espressione del diritto di difesa oltre che del diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva e ad un processo equo, non costituisce più ostacolo all’esercizio dei poteri officiosi del giudice allorquando il contribuente, ancorché decaduto dalla facoltà di dimostrare una determinata circostanza, abbia comunque dedotto sull’esistenza dei relativi fatti.

The Author, moving from the Costitutional Court case’s n. 84/2021, recognizes the right to remain in silence also in the tax trial. In particular, the right to remain silent and not to cooperate in one’s indictment, is not an obstacle to the exercise the judge’s prelim- inary powers when the taxpayer, even if he has lost the right to demonstrate a specific circumstances, has in any case deduced the existence of the relative facts