Solidarietà ecologica e dimensione comunitaria della tutela ambientale: l’impatto del formante ideologico nell’esperienza del Kurdistan siriano

Questo saggio intende mettere in luce i tratti caratteristici delle politiche e delle pratiche ambientali dell'Amministrazione Autonoma del Nord-Est di Siria. Il confederalismo democratico del Rojava, come formante ideologico derivante dalla reinterpretazione compiuta da Abdullah Öcalan dei processi storici subiti dal popolo curdo, si rivela una tecnica istituzionale per “democratizzare l'interdipendenza” che dovrebbe essere stabilita all'interno di una comunità. In alternativa alle ambizioni separatiste, che non farebbero altro che alimentare un'economia nazionale antropocentrica basata sull'esportazione di petrolio, gas e prodotti alimentari, l'ecologia sociale dell'Amministrazione Autonoma mira a superare le gerarchie tra gruppi e individui create dall'economia estrattiva, ripristinando il concetto ancestrale di una Natura viva e sacra, che è andato perduto.

This essay intends to focus on the characteristic features of the Autonomous Administration of North and East Syria’s environmental policies and practices. Rojava’s democratic confederalism, as an ideological formant resulting from Abdullah Öcalan's reinterpretation of the historical processes undergone by the Kurdish people, proves to be an institutional technique to “democratize interdependence” that should be established within a community. In alternative to separatist ambitions, that would only fuel an anthropocentric national economy based on exports of oil, gas and food commodities, the Autonomous Administration’s social ecology aims to overcome the hierarchies between both groups and individuals created by the extractive economy, restoring the ancestral concept of a living and sacred Nature, which has been lost.