La proporzionalità dell'inibitoria per violazione di diritti di proprietà intellettuale

The article deals with the issue of proportionality in IP injunctions. It analyses the most common situations, where an injunctions can prove to be excessive a remedy; it describes the legal basis under EU and Italian IP law for limiting or excluding injunctions as a remedy in specific situations, based on a proportionality principle; it delineates factors and criteria that can help in assessing the proportionality of injunctions in a specific case.

Il saggio tratta della possibilità di limitare o escludere il rimedio industrialistico dell’inibitoria per ragioni di proporzionalità. A tal fine, si esaminano le ipotesi di eccessività dell’inibitoria emerse nel dibattito in materia di brevetti; si discutono, quindi, le basi normative per un controllo in concreto della proporzionalità dell’inibitoria nel diritto europeo ed italiano; e, infine, si precisano fattori e criteri di valutazione, a partire dalle esperienze statunitense e tedesca.