Storie, intrecci e (s)vincoli. Etnografia con due artigiani del Trasimeno

Within a project aimed at understanding innovative habitation strategies in marginal places, the re-reading of the experiences of two artisans active in the Trasimeno Lake area reveals the generative potential of actions that are produced on the margins of the regulatory constraints and policies that define them. This re-reading offer at the same time perspectives from which we can observe the relationship between formality and informality in heritage practices. Beyond the rules and regulations, a daily life emerges that is characterized by processes of reactivation of local potentialities and participatory forms, and which is able to create active and imaginative patrimonial resources for the future of places and communities who inhabit them.

Nell’ambito di un progetto finalizzato a comprendere strategie innovative dell’abitare in luoghi marginali, la rilettura delle esperienze di due artigiani attivi nel territorio del Lago Trasimeno rivela il potenziale generativo di azioni che si producono ai margini dei vincoli normativi e delle politiche che li definiscono, offrendo al tempo stesso prospettive da cui osservare il tema del rapporto tra la formalità e l’informalità nelle pratiche che riguardano il patrimonio. Al di là delle normative e dei regolamenti, emerge infatti una quotidianità attraversata da processi di riattivazione di potenzialità locali e di forme partecipative, capace di creare risorse patrimoniali fattive e immaginative per il futuro dei luoghi e delle comunità chi li abitano.