Stereodynamical effects in gas phase and surface scattering experiments by means of aligned supersonic seeded molecular beams