The multipurpose ovipositor of Leptopilina heterotoma: relationships between form and function