Hypertopologies, functional differential equations and jointly continuous utility functions