Diffusive Fractionation of Trace Elements by Chaotic Mixing of Magmas